LOS ANGELES — Donald Bren’s two out-of-wedlock children testified Monday in the fraud case they brought against their billionaire father that they didn’t lack any material things …