O crowd, whose love I coveted until the day of my death, this is how I avenged myself for your indifference: I let you buzz all around me, without hearing you. My attitude may be compared to that of Aeschylus’ Prometheus toward his tormentors. Did you think you could chain me to the rock of your triviality, of your agitations over the inconsequential?